<< October 2019 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
<< 春の色 | main | 2019年の桜 >>

「古い街灯」から「高とび選手」へ

毎年の節目恒例行事、サイト「ぴあのがたり」 の Home English ページを、「古い街灯」から「高とび選手」の一節へバトンタッチしました。
古い街灯よ、一年間お疲れさまでしたー!

サイトの最初のページの英語版に、アンデルセン童話の一節を載せています。
校訂・監修楽譜であるルードヴィヒ・シュッテ作曲「アンデルセン童話 ピアノ曲集」より、冒頭テキストを順番に載せていて、今回は10曲めの「高とび選手」になります。この曲集としてはラストのお話です。
以前は4月24日のサイト&ブログの誕生日に合わせて切り替えていましたが、忘れたり遅れたりするので、昨年同様新年度の変わり目で切り替えました。


さあ、今年は「高とび選手」!
ノミと、バッタと、トビ人形が、自分たちのうちで誰が一番高くとべるかやってみよう、と高とび大会をするお話です。
あまり知られていないお話ですが、トホホ系の短いお話なので、読むのは簡単です。
しみじみもいい、ほっこりもいい、もの哀しいのもいい。
でも、時々あらわれるトホホ系のお話にも、アンデルセンならではの味があります。興味のある方はぜひ読んでみてくださいね。


これまでサイト&ブログを訪れてくださった皆さま、どうもありがとうございました。
これからもよろしくお願いいたします。



 
高梨智子 * お知らせ * 23:54 * comments(0) * trackbacks(0)

コメント

コメントする









トラックバック

このページの先頭へ